La цукровий буряк з Кастилії та Леона Сезон 2026 року стикається з невизначеністю. Потенційна заборона в Європейському Союзі фунгіциду Univoq, який значна частина сектору вважає єдиним справді ефективним засобом боротьби з церкоспорозом, викликала тривогу серед фермерів регіону.
Занепокоєння не є незначним: церкоспора (Cercospora beticola)Ця хвороба, широко відома як «віспа» в багатьох регіонах вирощування, стала найруйнівнішою хворобою листя для цієї культури. Сільськогосподарські організації, особливо UPA Castilla y León, попереджають, що без ефективних рішень ризик втрати всього врожаю є цілком реальним і може поставити під загрозу сталий розвиток одного з основних напрямків сільського господарства регіону.
Кастилія і Леон, ключовий регіон для виробництва цукрових буряків
Кастилія і Леон – це провідний регіон з виробництва цукрових буряків в ІспаніїНа Леон припадає понад 70% національної площі, відведеної для цієї культури, приблизно 10 400 гектарів засіяно, далі йдуть площі, де вирощують цукровий буряк, у Паленсії, Саламанці та Вальядоліді, де врожайність становить близько [сума відсутня]. 100 тонн на гектар при зрошенні у сприятливих кампаніях.
Посів зазвичай проводять з березня по травень, використовуючи температура ґрунту від 10°C до 24°CСаме в цей період фермери повністю зайняті роботою на полях. Цикл до збору врожаю зазвичай триває від трьох до чотирьох місяців для найперших буряків, хоча потовщення кореневої системи може тривати довше залежно від регіону та погодних умов.
Заглядаючи вперед, у сезон 2026 року, сектор стикається зі стратегічним моментом, що позначений гнучкість нової допомоги САП та шляхом розширення Плану розвитку сільських районів (ПРР). На папері контекст підтримки громади є сприятливим, але проблема церкоспорозу та фітосанітарні обмеження загрожують підірвати частину цього потенціалу.
Що таке церкоспора і чому вона викликає таке занепокоєння?
Церкоспороз плямистості листя буряка, спричинений грибком Cercospora beticolaПлямистість листя – це позакореневе захворювання, яке безпосередньо вражає листя, різко знижуючи здатність рослини виробляти цукор. У Кастилії та Леоні воно широко відоме як «віруела» (віспа) і класифікується сектором як найнебезпечніша хвороба для цієї культури.
Патоген розвивається прогресивно, колонізуючи тканини листя та швидко розмножуючись при поєднанні висока відносна вологість та помірні температуриЗазвичай він активується за температури від 25°C до 30°C та вологості повітря вище 95%, що не є рідкістю наприкінці літа та на початку осені в основних регіонах вирощування буряків.
На листках з'являються круглі плями сірих або коричневих тонівЦі ураження часто оточені червонуватим або пурпуровим ореолом. У міру розвитку інфекції ці ураження зливаються, що зрештою призводить до повного висихання та відмирання листка. У важких випадках рослина передчасно втрачає значну частину свого листя, що має прямі наслідки для її здоров'я. врожайність та якість коренеплодів.
Агресивність нових штамів збільшила тиск на здоров'я фермерських господарств. З технічної точки зору наголошується, що керівництво повинно зосередитися на швидке та скоординоване реагування Після виявлення перших симптомів обробку фунгіцидами та належні агрономічні практики поєднують, щоб спробувати зупинити поширення грибка.
Технічні рекомендації щодо захворювання
В останні роки компанії в цьому секторі та технічні служби вдосконалюють низку рекомендацій, щоб спробувати контролювати церкоспорозну плямистість листя цукрових буряків. Хоча немає безпомилкового рецепту, існує певний консенсус щодо набору заходів, які вважаються основними для... комплексне лікування захворювань.
Одна з найчастіше повторюваних рекомендацій — Почніть першу обробку фунгіцидами Лікування починають, щойно симптоми з'являються приблизно на 5% листя, тобто коли плями видно на п'яти зі 100 випадково відібраних листків. Ідея полягає в тому, щоб не чекати, поки грибок пошириться надто далеко, оскільки після досягнення певного порогу зараження контроль стає набагато складнішим.
Період максимальне спостереження з 1 серпня по 15 вересняЦе збігається з тижнями помірних температур та високої вологості на великих зрошуваних площах. У цей період рекомендується інтенсифікувати польовий відбір проб та коригувати графіки обробки залежно від наявності симптомів та прогнозів погоди.
Ще одним важливим орієнтиром є чергування фунгіцидних активних інгредієнтівЗ технічної точки зору, використання триазолів має пріоритет над стробілуринами, щоб зменшити ризик розвитку стійкості грибка. Багаторазове використання тих самих продуктів сприяє селекції стійких штамів, проблема, яка вже починає виявлятися в різних регіонах вирощування буряків.
Рекомендації доповнюються агрономічними заходами, такими як Уникайте повторного вирощування буряка на одній ділянці з циклами, коротшими за 4-5 роківСлід проводити глибокий обробіток ґрунту, щоб ретельно закопати рослинні залишки там, де гриб може зимувати, а також керувати зрошенням дощуванням, щоб листя не залишалося вологим протягом тривалого часу. Наприклад, бажано поливати в середині дня, щоб сприяло швидшому висиханню листя.
Univoq у центрі фітосанітарних дебатів
Поряд з агрономічними рекомендаціями, увага всього сектору зосереджена на майбутньому УнівокЦей фунгіцид, описаний UPA Castilla y León та іншими зацікавленими сторонами в сільськогосподарському секторі як єдиний справді ефективний засіб, доступний наразі для боротьби з церкоспорозом цукрових буряків, був у винятковому порядку дозволений до використання у вегетаційному періоді 2025 року, а результати були визнані галуззю дуже позитивними.
Сільськогосподарські організації наголошують на тому, що Багато альтернативних фунгіцидів втратили ефективність через появу штамів грибків, стійких до його активних інгредієнтів. У цьому контексті Univoq представлений як «рослинний препарат», який завдяки своєму складу може боротися з інфекціями, які інші продукти вже не можуть надійно зупинити.
Різні заяви УПА наполягають на тому, що існує «підтверджені доказиОрганізація заявила, що деякі стандартні методи лікування виявилися неефективними проти хвороби, тоді як використання препарату Univoq у попередньому сезоні допомогло підтримувати бурякові поля у прийнятному стані. За словами організації, це «єдиний корисний засіб» проти шкідника, здатного «знищити весь урожай».
Суперечка виникає через те, що Європейські правила щодо засобів захисту рослин схиляється до обмежити використання певних активних речовинпріоритезація критеріїв екологічної безпеки та громадського здоров'я. Такий підхід, на думку деяких представників галузі, суперечить реальності сільськогосподарських культур, які зазнають зростаючого тиску з боку шкідників та хвороб, тоді як каталог доступних інструментів скорочується сезон за сезоном.
Запит УПА Кастилія-і-Леон: використання у надзвичайних ситуаціях у 2026 році
З огляду на цей сценарій, Союз дрібних фермерів та власників ранчо Кастилії та Леона передав Головне управління сільськогосподарського виробництва Регіональне міністерство сільського господарства висловило стурбованість відсутністю у Univoq дозволу на проведення кампанії 2026 року. Організація просить регіональний уряд закликати Міністерство сільського господарства звернутися з проханням винятковий або екстрений дозвіл, подібний до того, що був наданий у 2025 році.
UPA CyL стверджує, що громада, як одна з основні регіони виробництва буряка Іспанія повинна очолити офіційний національний запит, щоб центральний уряд, у свою чергу, міг подати запит до європейських інституцій. Мета полягає в отриманні тимчасового дозволу на його використання в ситуаціях, коли немає ефективних альтернатив, а ризик для виробництва дуже високий.
Сільськогосподарська організація вважає, що поточний сценарій ідеально відповідає цьому визначенню: важке захворювання, підвищення резистентності та брак фітосанітарних рішень, які пропонують гарантії, аналогічні тим, що пропонує Univoq. Тому вони просять влади проявити «здоровий глузд», щоб уникнути обмеження науково обґрунтованих інструментів, за умови їх застосування відповідно до встановлених протоколів.
У своїх заявах UPA наголошує, що винятковий дозвіл не означає «вільний пропуск», а радше можливість використання конкретного продукту в ситуації, яку вони описують як «критичну» та «такої високої ризикованості» для цукрових бурякових господарств. Їхнє послання до регіонального уряду та міністерства чітке: Без Univoq кампанія може стати дуже складною. для сотень фермерів.
Менше інструментів та більша стійкість до хвороб
Дискусія щодо церкоспори та Univoq є частиною ширшої дискусії про еволюція хвороб сільськогосподарських культур та доступність засобів захисту рослин. Фермери повідомляють, що, хоча шкідники та хвороби стають більш агресивними та стійкими, кількість дозволених засобів для боротьби з ними зменшується.
UPA Castilla y León попереджає, що “Шкідників стає все більше і хвороби наших рослин, і ще менше доступні рішення щодо здоров'я рослин», що ставить фермерів у дуже скрутне становище. Випадок церкоспорози на цукрових буряках, на його думку, є яскравим прикладом цієї суперечності між нормативно-правовою базою та агрономічною реальністю.
Організація критикує той факт, що європейські правила іноді встановлюють «обмеження» на те, що показують наукові дослідження щодо безпеки певних сільськогосподарських технологій та інновацій. На їхню думку, існує розрив між нормативними вимогами та інструментами, які фактично перевірені та здатні гарантувати як Продовольча безпека та підтримка виробництва.
З інституційного боку, обґрунтовується необхідність переходу до більш сталого сільського господарства, менш залежного від синтетичних пестицидів, надаючи перевагу профілактиці, комплексній боротьбі зі шкідниками та використанню продуктів з кращим екологічним профілем. Однак на практиці багато виробників сприймають, що цей перехід відбувається без достатніх альтернатив та в контексті зміна клімату що ще більше ускладнює боротьбу з такими хворобами, як церкоспороз.
Економічний та соціальний вплив на сільську місцевість
Окрім суто агрономічних аспектів, дебати щодо церкоспорози цукрових буряків та використання Univoq мають сильну економічну та соціальну складову. Цукрові буряки є стратегічна культура для багатьох сільських регіонів Кастилії та Леона, як за дохід, який вона забезпечує фермерським господарствам, так і за зайнятість, пов'язану з цукровою промисловістю.
UPA Кастилія і Леон наголошує, що буряк сприяє зберегти населення та підтримувати промислову діяльність у районах, де альтернативні методи виробництва є рідкісними. Зникнення або різке скорочення цієї культури може мати ефект доміно для кооперативів, переробних заводів, сервісних компаній та інших ланок агропродовольчого ланцюга, пов'язаного з цукром.
У сезони з сильним тиском церкоспорози втрати можуть бути дуже значними. Йдуть розмови про втрати продуктивності понад 50% У крайніх випадках хвороба може навіть призвести до повного знищення рослин, якщо вона швидко поширюється, і вчасно не вжити жодних заходів. У цьому контексті наявність ефективних засобів боротьби стає визначальним фактором економічної життєздатності фермерських господарств.
Сільськогосподарська організація наголошує, що може бути прийнято несприятливе рішення щодо авторизації Univoq. нижчий дохід для сотень сімейЗанедбання цукрових бурякових полів та послаблення мережі виробництва цукру є факторами, що сприяють цьому. Тому вони вимагають, щоб під час прийняття рішень враховувалися не лише аспекти здоров'я та навколишнього середовища, а й вплив на навколишню територію.
Як може розвиватися боротьба з церкоспорозом?
Поточна ситуація викликає багато питань щодо того, як церкоспори в найближчі роки в Іспанії та решті Європи. Хоча питання авторизації таких продуктів, як Univoq, обговорюється, сектор усвідомлює, що боротьба з цією хворобою вимагатиме дедалі комплекснішого підходу, що поєднує генетику, управління та, за необхідності, хімічні засоби.
Технічні служби наполягають на посиленні профілактика та раннє виявленняРетельніший моніторинг ділянок, інструменти оповіщення на основі метеорологічних даних та моделей ризиків, а також гнучкий обмін інформацією між фермерами та техніками можуть мати вирішальне значення для прогнозування найагресивніших спалахів.
Також підкреслюється важливість інвестування в Сорти буряка з кращою стійкістю до церкоспорозуВ межах можливостей, доступних на ринку. Хоча генетична стійкість не є абсолютною, вона може сприяти зменшенню тиску захворювання та підвищенню ефективності лікування, коли воно необхідне.
Тим часом очікується, що розслідування у пошуках продовжиться нові механізми фунгіцидної дії та додаткові біологічні рішення з метою розширення спектру засобів контролю з профілем безпеки, адаптованим до європейських вимог. Тим часом, перетягування каната між необхідністю захисту сільськогосподарських культур та нормативно-правовою базою продовжуватиме формувати значну частину сільськогосподарських дебатів.
Таким чином, сектор цукрових буряків у Кастилії та Леоні стикається з кампанією, повною невідомих, у якій баланс між сталим розвитком, виробництвом та інноваціями Це буде вирішальним. Те, що станеться з церкоспорою та з авторизацією чи неавторизацією препарату Univoq у 2026 році, може стати прецедентом того, як проблеми зі здоров'ям у європейському сільському господарстві будуть вирішуватися на практиці в найближчі роки.
