The Повені стають частішими та інтенсивнішими на більшій частині території, і багато з них вражають райони та сади, які не були розраховані на отримання такої великої кількості води за такий короткий час.
Зіткнувшись із цим новим сценарієм, недостатньо просто «відремонтувати пошкодження та продовжувати як завжди»: нам потрібно переглянути те, як ми проектуємо внутрішні дворики, сади та зелені зони, щоб вони не ставали проблемними зонами щоразу, коли йде сильна злива.
Гарна новина полягає в тому, що, поєднуючи природні рішеннярозумне планування земельної ділянки та відповідні рослиниМожливо створювати сади, які не лише краще витримують проливні дощі, але й зменшують ризик повеней у безпосередній близькості, покращують якість води та роблять місто набагато зручнішим для життя. Давайте розглянемо, як цього досягти, спокійно та на реальних прикладах.
Чому ваш сад є ключовим для захисту від повеней
Коли ми говоримо про повені, ми зазвичай думаємо про розлиті річки та гігантські бетонні споруди, але реальність така, що кожна вимощена ділянка та кожен дах без управління водними ресурсами Вони накопичують метри й метри стоку, який зрештою засмічує каналізацію та міські водні шляхи. Проблема загострюється в середземноморських районах, де опади часто бувають нерегулярними: тривалі посушливі періоди змінюються дуже інтенсивними епізодами.
У багатьох містах протягом десятиліть будівництво зосереджувалося на тому, щоб відвернутися від води, надаючи пріоритет водонепроникні поверхні, сильно политі сади та повна залежність від каналізаціїЗі зміною клімату ця модель зазнає невдачі на всіх фронтах: шторми стають сильнішими, ізольовані високогірні западини (DANA) за лічені години призводять до утворення дощів, які раніше йшли протягом кількох днів, а традиційні інфраструктури перевантажені.
Експерти з управління ризиками наполягають на тому, що після повені Найбільша помилка — це відбудувати все точно так, як було.Не ставлячи під сумнів, чи має сенс будівництво цієї будівлі, цієї парковки чи цієї стіни в районі, який знову затопить. Натомість вони пропонують скористатися можливістю для ренатуралізації територій, звільнення ґрунту для поглинання води та перепланування простору, консультуючись з місцевою громадою та використовуючи наукові критерії.
Деякі муніципалітети вже розпочали роботу над цим. Сант-Бой-де-Льобрегат У місті спільно проєктуються простори для утримання дощової води, а в Катанії (Італія) європейський проект випробовує великий міський дощовий сад що водночас зменшує повені та поповнює водоносні горизонти в умовах сильних посух. Провідні міста, такі як Роттердам, роками перетворювалися на справжні «міста-губки», щоб співіснувати з водою, а не боротися з нею.
Що таке сад, стійкий до повені?
Коли ми говоримо сад, стійкий до повеней Ми говоримо не про якийсь «дивний» тип саду чи сад, повний складних конструкцій, а радше про зелений простір, призначений для взаємодії з водою, а не проти неї. Його мета полягає в тому, щоб під час сильного дощу ґрунт міг утримувати, просочувати, уповільнювати та очищати значну частину цієї води, перш ніж вона потрапить до каналізації чи на вулицю.
Стійкий сад базується на трьох простих, але потужних ідеях: живий та проникний ґрунт, топографія, призначена для спрямування води, та адаптована рослинністьНа цій основі можна включати елементи зеленої інфраструктури, такі як дощові сади, рослинні канави, проникні тротуари, зелені дахи або невеликі зони утримання.
У середземноморському кліматі екологічний дизайн саду стає ще важливішим, оскільки нам доводиться мати справу з довге, сухе літо, нерівномірна зима та висока концентрація опадівТому замість копіювання атлантичних моделей, повних висохлих газонів та посухостійких рослин, доцільно черпати натхнення з традиційних середземноморських ландшафтів та найінноваційніших міських рішень.
Недавні дослідження показують, що за умови гарного планування ці простори можуть різко зменшити піковий стікЦе покращує якість води, фільтруючи забруднюючі речовини та збільшуючи поповнення водоносного горизонту. У певному районі це означає менше калюж, менше затоплених підвалів та менше навантаження на систему громадської каналізації.
Дощові сади: зірковий елемент губчастого саду
Найбільш репрезентативним елементом саду, підготовленого до дощу, є дощовий садЦе неглибоке, озеленене заглиблення, куди вода з прилеглих дахів, доріг або парковок спрямовується для тимчасового накопичення та повільного проникнення в ґрунт.
Дощовий сад функціонує як невеликий біоретенційний об'єктВода проходить крізь шари рослин, ґрунту, піску та органічних речовин, які затримують осади та забруднювачі, такі як добрива, пестициди, олії та бактерії. Проходячи крізь них, вода очищується та поповнює підземні шари, замість того, щоб скидатися через каналізацію в річки чи на пляжі.
Наука підтверджує його ефективність. Порівняно зі звичайним газоном, добре побудований дощовий сад дозволяє приблизно на 30% більше проникнення води у землі. Технічні посібники та проекти у Сполучених Штатах та Європі задокументували скорочення стоку до 80-90%, коли кілька дощових садів та інфільтраційних траншей об'єднуються в одному міському водозборі.
Крім того, вода не застоюється днями: у більшості конструкцій, Депресія минає менш ніж за 24 годиниЦе запобігає розмноженню комарів і проблемам із запахом. Ключовим є регулювання глибини, розміру та типу ґрунту, щоб забезпечити достатній дренаж навіть під час сильних дощів.
Дощові сади, аж ніяк не експериментальні, вже були включені до багатьох міських проектів: від дендрарію Лос-Анджелеса, де демонстраційний сад використовується для навчання методам водозбереження, до районів Нью-Йорка, Копенгагена чи Роттердама, де вони є частиною комплексних планів щодо управління екстремальними штормами та перетворення вулиць на справжні стійкі дренажні системи.
Основні критерії проектування дощового саду
Якщо ви розглядаєте можливість інтеграції дощового саду на свою ділянку, перше, що потрібно зробити, це вибрати місце з хорошим дренажем та чистою водоюВ ідеалі, вам слід спостерігати за тим, як поводиться ваш сад під час дощу: куди стікає вода, де утворюються калюжі та з яких ділянок стікає вода з дахів або тротуарів.
Бажано шукати точку трохи нижче, ніж зони витоків води, але не прикріплений до фундаменту будинку (Рекомендується розміщувати його на відстані щонайменше 3 метри). Також слід уникати дуже глинистих ґрунтів, які перезволожуються протягом кількох днів, ділянок з товстим корінням дерев або ділянок, де вже є невеликий постійний ставок.
Перед розкопками бажано провести простий тест на інфільтрацію та, якщо є сумніви, Покращте профіль ґрунту за допомогою піску та компосту щоб збільшити проникність. А для безпеки завжди гарною ідеєю буде перевірити мережу підземних комунікацій (газ, електрика, каналізація), щоб уникнути свердління в те, куди не слід свердлити.
Що стосується форми, то тут є повна свобода, але багато посібників рекомендують м'які форми, такі як півмісяць, нирка або крапляВони добре інтегруються в сади та допомагають спрямувати потік до центру. Важливо, щоб дно було більш-менш рівним і мало глибину від 10 до 20 см, достатньо, щоб утримувати близько 1 дюйма дощової води, не перетворюючись на калюжу.
Чим глинистий ґрунт, тим більше площа поверхні, яку потрібно буде обробити таким самим об'ємом водиоскільки інфільтрація буде повільнішою. Тому на легких ґрунтах (піщаних або мулистих) можна вибирати неглибокіші заглиблення, тоді як на важких ґрунтах доцільно збільшити площу водозбору.
Управління водою: збір, канали та перелив
Дощовий сад не працює сам по собі; йому потрібна мінімальна система, яка переносити воду від її джерела до западини і що у разі дуже сильних опадів це дозволяє надлишковій воді стікати безпечним маршрутом, не завдаючи шкоди.
Для відведення води можна використовувати традиційні жолоби та водостічні труби, декоративні дощові ланцюги або невеликі зарослі рослинністю канави з пологим схилом (близько 2%). Ці канали повинні бути достатньо широкими та неглибокими, щоб вода могла стікати, не розмиваючи землю, і доцільно захистити найбільш вразливі ділянки камінням, гравієм або рослинами з щільним корінням.
На найнижчому краю дощового саду, берма або невелике підвищення Він утримує воду під час просочування та запобігає її переливу в неправильному напрямку. Цей берму можна зміцнити рослинністю, камінням або їх комбінацією, додаючи стабільності та естетичної привабливості.
Важливо передбачити контрольована точка переливуНевеликий поріг або аварійний канал, який, коли заглиблення заповнюється до верху, дозволяє воді стікати в газон, чагарник або звичайну дренажну канаву. Це мінімізує ризик того, що під час надзвичайної зливи вода потрапить у будинок або змістить ґрунт у чутливих місцях.
Використання каміння, гравію та рослинності не лише додає природного шарму, але й Він стабілізує зони входу та виходу.Це уповільнює силу води та запобігає ерозії. Невелике коригування рельєфу може суттєво вплинути на поведінку води під час критичної події.
Вибір рослин для стійкого саду
Рослинність – це те, що зрештою надає сенсу всій системі, адже рослини роблять більше, ніж просто прикрашають: Вони вловлюють, фільтрують і переміщують воду через їхнє коріння та транспірацію. У дощовому саду кожна смуга місцевості (основа, схили, берми) має різні умови і, отже, потребує відповідних видів.
Найнижча ділянка — це місце, де накопичується вода; рослини повинні її витримувати. короткочасні періоди повеней взимку та посухи вліткуУ середземноморському кліматі це добре поєднується з очеретом, водними ірисами, деякими місцевими травами, деякими повзучими яблунями, витривалими шавлією або ефектно квітучими видами, які добре витримують екстремальні умови, за умови, що ґрунт добре структурований.
Середні схили залишаються дещо сухішими, але все ще отримують багато вологи під час дощових періодів. Саме тут вони мають своє місце. низькорослі трави, осоки, невеликі чагарники та багаторічні рослини з гарною кореневою системою, яка допомагає утримувати ґрунт і виконує функцію переходу між вологішою та сухішою частинами.
Берма та периферія на практиці функціонують як найсухіша ділянка в цілому, тому їх можна використовувати Середземноморські чагарники, ароматичні рослини, сукуленти та невеликі міські дерева Стійкий до літньої посухи. Ця смуга діє як буфер проти ерозії, а також забезпечує структуру протягом року.
У садах Іспанії їх можна поєднувати декоративні трави (костриці, тонкоцвіти), очерет, жовті іриси, болотний гібіскус, маленькі верби У вологих районах, а також такі види, як лаванда, шавлія, розмарин або кизил, у вище розташованих районах. Головне — вибрати місцеві або добре адаптовані рослини, які звикли до чергування періодів посухи та сильних опадів.
Технічне обслуговування: правило перших кількох місяців
Поширеною помилкою є думка, що дощовий сад, оскільки він «природний», Не потребує жодного виду обслуговуванняРеальність така, що протягом перших кількох місяців найкраще пильно стежити за всім, спостерігати та виправляти дрібні проблеми, перш ніж вони переростуть у великі.
Після кожного періоду сильної дощу гарною ідеєю буде перевірити, чи вода в'їжджати та виходити з запланованого місця, якщо у точках входу утворюється ерозія, якщо дно стікає протягом розумного часу, або якщо є ділянки, де накопичуються осади, які можуть перешкоджати інфільтрації.
На цій початковій фазі поява інвазивні бур'яниВидаліть будь-яке листя або сміття, що залишилося, та замініть ті рослини, які погано адаптувалися. Як тільки рослинність вкорениться, а ґрунт стабілізується, система стане набагато більш самостійною.
Нанесіть шар щільна органічна мульча (дерев'яна тріска, відходи обрізки) Це допомагає утримувати вологу, зменшувати ерозію поверхні та обмежувати ріст небажаних бур'янів. Однак слід уникати використання хімічних добрив та гербіцидів, оскільки вони зрештою вимиватимуть у воду та зведуть нанівець деякі екологічні переваги саду.
Якщо з часом ви помітите, що поверхня ущільнилася через накопичення дрібних відкладень, ви можете злегка аерувати ґрунт Використовуйте вила або подібний інструмент, час від часу, для відновлення інфільтраційної здатності. Окрім цього догляду, добре спроектований дощовий сад практично працює самостійно.
Інші зелені рішення для більш стійкого саду та міста
Дощові сади вписуються в ширший поділ зелена та блакитна інфраструктура які багато міст вживають для зменшення повеней та водночас боротьби з екстремальною спекою та посухою.
The зелені дахи або рослинністьНаприклад, вони діють як губка на будівлях: вони утримують дуже високий відсоток дощової води (за деякими дослідженнями, до 70-75% опадів, які вони отримують), поступово вивільняючи її шляхом випаровування та транспірації. Це зменшує навантаження на водостічні труби, фільтрує забруднюючі речовини, покращує теплоізоляцію та зменшує міське тепло.
L проникні тротуари — Проникна бруківка, стабілізований гравій, армовані ґрунти — дозволяють воді фільтруватися там, де вона падає, зменшуючи поверхневий стік і сприяючи поповненню водоносного горизонту. У поєднанні із зеленими смугами та посадженими деревами вони перетворюють вулиці та парковки на справжні зони інфільтрації.
La ренатуралізація берегів річок, водно-болотних угідь та заплав Це ще одна високоефективна великомасштабна стратегія: водно-болотні угіддя діють як резервуари для розширення, зберігаючи величезні обсяги води та пом'якшуючи наслідки повеней нижче за течією. У багатьох водозбірних басейнах, де водно-болотні угіддя були знищені, пікові рівні повеней зросли до 80%, що спонукало деякі адміністрації купувати та захищати заплави замість будівництва дорогих бетонних споруд.
У прибережних районах відновлення дюни, болота та прибережні ліси Це допомагає стримувати вплив штормів та морських повеней, так само як у гірському середовищі лісовідновлення та управління водозборами за допомогою терас, живоплотів та рослинного покриву зменшують швидкість стоку та ерозії.
Управління міськими ризиками: за межами приватного саду
Яким би добре не був спроектований ваш сад, реальність така, що Повені в містах – це проблема районів та міст.Якщо все вище за течією буде заасфальтовано і не буде місця для розтікання води, ризик залишатиметься високим. Тому ефективний захист також залежить від планування землекористування та координації між державними органами.
У багатьох місцях вони вже працюють з Плани управління ризиками повеней Вони визначають найбільш вразливі райони та рекомендують такі заходи, як обмеження нового будівництва в заплавах, вимога до водонепроникних конструкцій в існуючих будівлях або пріоритет створення затоплюваних парків та зелених коридорів.
Дзвінок планування міського клімату Він поєднує ці заходи з політикою покращення громадського здоров'я в періоди екстремальної спеки, стимулювання енергоефективної реконструкції будівель та сприяння розвитку районів з більшою кількістю тіні та природною вентиляцією. створювати мікроклімат і проникні ґрунти. Погано ізольовані, старі або сильно відкриті будинки несуть на собі основний тягар впливу як хвиль спеки, так і зливових дощів.
Вони також набирають вагу Системи сталого міського дренажу (СУДС)Ці системи об'єднують дощові сади, канави, водозбірні ставки, проникні тротуари та інші рішення, розподілені по всьому місту. На відміну від підходу «один великий колектор для всього», SUDS пріоритетно управляють водою якомога ближче до місця її падіння.
Паралельно, багато громад зміцнюють свої системи раннє попередження та підготовка громадянМобільні оповіщення, евакуаційні навчання та навчання громад щодо дій у разі сильного шторму чи раптової повені – все це частина плану. Досвід країн з високою вразливістю показує, що цілодобове попередження може значно зменшити матеріальні та людські втрати.
Мобільні бар'єри, дренаж та інші додаткові захисні споруди
Хоча природа виконує значну частину роботи, існують ситуації, в яких Інженерні рішення все ще потрібніособливо для захисту критичної інфраструктури, точок доступу або окремих будівель в екстремальних умовах.
У багатьох містах люди вдаються до водозбірні басейни та водозбірні ставкиЦі системи призначені для зберігання мільйонів літрів води протягом короткого періоду та поступового її випускання, запобігаючи переповненню каналізаційної системи. У поєднанні з придбанням будинків, що знаходяться під впливом сонця, та їх перетворенням на парки, що затоплюються, результати зменшення збитків можуть бути вражаючими.
Інше сімейство рішень – це мобільні або модульні бар'єри від повеніЦі системи розгортаються лише тоді, коли очікується значне затоплення. Вони варіюються від надувних систем, що наповнюються паводковою водою, до алюмінієвих модулів типу «знімної стіни» або легких L-подібних конструкцій, які можна швидко зібрати на рівні вулиці.
Ці типи пристроїв, за умови гарного планування, дозволяють захистити стратегічні точки без зведення постійних стін що порушують ландшафт або доступ до води. Крім того, оскільки вони багаторазові та відносно прості у зберіганні, їхня довгострокова вартість нижча, ніж у традиційних мішках з піском.
У будь-якому разі, міжнародний досвід однозначний: ці заходи найкраще працюють у поєднанні з гарне планування землекористування, розподілена зелена інфраструктура та інформоване громадянствоОдного лише бетону вже недостатньо для стримування зростаючих ризиків у швидкозмінному кліматі.
Проектування саду, стійкого до повеней, зрештою, є чудовою можливістю переосмислити наші стосунки з водою та майбутнім кліматом. Живий, проникний ґрунт, кілька добре продумані депресіїМісцева рослинність, здатна витримувати як зливи, так і посуху, а також певна координація з районом та муніципалітетом, може Зробіть різницю Коли настане наступний сильний шторм, зробіть свій план частиною рішення, а не черговою жертвою.
